-
1 крыша
жарг.1) protection2) как организация protection racketИных деятелей прощают, если «они сдают» политиков, которые их «крышевали» («Аргументы и факты»). — Some are forgiven if they turn in/deliver politicians who provided protection to them.
• -
2 наезжать
to rip into someone, to slam, to strong–arm; to harassНа все мои попытки как-то запугать или наехать она никогда не поддавалась («Аргументы и факты»). — Whenever I tried to somehow scare or harass her, she never flinched.
2) to gang up on someone (если наезжают «коллективно») -
3 излагать
1) General subject: before( smb.) (что-л., кому-л.), couch, develop (аргументы, мотивы и т. п.), enounce, enunciate (теорию, предложение и т.п.), explicate (план), expose, expound, lay, lay open, lay out (напр, during this meeting he laid out his vision for a more modern and economically savvy diplomatic corps), pose, posturize, recite, recount, relate (как вариант, который можно использовать, например, в юридических текстах), represent, set before (факты), (подробно) set out, set up, show forth, state, treat, put it in black and white (письменно), tell down (We sit alone and get the stories in our head that we have to tell down on paper. - Мы сидим в одиночестве и нам приходят в голову истории, которые мы излагаем на бумаге. (О писательстве.)), document3) Engineering: give an account, present, report, write up4) Mathematics: clarify, explain, give an account (of)5) Religion: set out6) Law: recite (факты, содержание документа), utter, word7) Diplomatic term: enunciate (предложение, теорию и т.п.), set forward8) Scottish language: propone11) Education: communicate12) leg.N.P. embody (e.g., in a paper, a document, an instrument, a treaty, a law)14) Cement: outline
См. также в других словарях:
Аргументы и факты — Логотип газеты. Тип Еженедельная газета, подписная Формат A3 … Википедия
Аргументы и факты в Украине — Аргументы и факты на Украине Логотип газеты Тип всеукраинский еженедельник Формат A3 Владелец ЗАО «Украинская медиа корпорация» … Википедия
Аргументы и факты (значения) — Аргументы и факты: Аргументы и факты российская еженедельная общественно политическая газета, которая издаётся издательским домом «Аргументы и факты» Аргументы и факты в Украине еженедельная газета на русском языке, издающаяся в Киеве (Украина) … Википедия
«Аргументы и факты» — («АиФ»), еженедельная общественно политическая газета, с 1978, Москва. Учредитель (1998) журналистский коллектив «АиФ». Приложения региональные (вкладки) в 60 городах России и других стран и тематические («Дочки матери», «Здоровье», «Интерфакс» … Энциклопедический словарь
Аргументы и Факты — … Википедия
История газеты "Аргументы и факты" — Аргументы и факты российская еженедельная общественно политическая газета. Газета и сайт aif.ru входили в медиагруппу Медиа3 , управляющую медиаактивами группы ПромСвязьКапитал . Аргументы и факты стали выходить в 1978 году как методическое… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Аргументы и факты в Украине (газета) — … Википедия
Аргументы и факты (газета) — … Википедия
Аргументы и факты на Украине — … Википедия
Факты с аргументами — «Факты с аргументами» Тип еженедельная газета Формат A3 Главный редактор Н. Е. Соколов Основана 1998 год Главный офис Елец Тираж 1666 … Википедия
Газета "Аргументы и факты в Украине" — … Википедия